*下面是英文版。
感谢您使用BitBank。

由于比特币现金（BCC）的升级，新订单从2020年11月13日（星期五）的17:00开始临时暂停，但从2020年11月20日（星期五）的10:00开始暂停。我们将通知您，除了BCC存款和取款外，服务将恢复。

关于新订单受理的恢复等

我们将继续接受与比特币现金（BCC）相关的新订单以及新的贷款申请和以下目标服务的增加。

• 计划的服务重新启动日期和时间
  • 2020年11月20日星期五10:00〜
• 服务要重启
  • 加密货币交易所：BCC / JPY，BCC / BTC
  • 加密货币销售处：密件抄送/日元
  • 借出和增加加密资产：BCC

* BCC存款和取款不恢复服务。一旦恢复时间表的情况发生变化，我们将立即通知您。

恢复BCC交易对的订单接受时的注意事项

我们处理的密件抄送是指基于比特币现金节点（BCHN）软件的比特币现金。将来提到BCC时，我们将其与比特币现金一样对待，在市场上称为BCH（或BCHN）。恢复BCC订单接受时，费率可能会突然变化，因此恢复交易时请参考市场价格。

bitbank BCC / JPY价格：¥26,683（$ 256.64）
海外BCC参考价：¥25,837（$ 248.54）
* 11月18日星期三18:00时的参考价格URL： https : //coinmarketcap.com/currencies/bitcoin-cash/

关于恢复出入金

由于我们确定有必要在一段时间内监视网络的稳定性，因此比特币现金（BCC）的存款和取款将继续暂停。不便之处，敬请原谅。感谢您的耐心配合。

• 恢复充提的预定日期和时间
  • 目前尚不确定。情况发生变化时，我们会立即通知您。

其他加密资产可以照常存入和提取。

我们期待您对Bitbank的继续支持。

感谢您使用bitbank。

我们已暂停从2020年11月13日（日本标准时间）日本标准时间（JST）的17:00开始暂停对比特币现金（BCC）的新订单，特此宣布，不包括BCC存款和取款的服务将从11月20日星期五10:00恢复，2020年JST。

恢复下新订单等

我们将继续接受与比特币现金（BCC）相关的新订单以及“利息贷款”的新申请。

• 预定服务重启日期
  • 2020年11月20日星期五10:00〜JST
• 服务要重启
  • 加密货币即期兑换：BCC / JPY，BCC / BTC
  • 买卖加密货币：BCC / JPY
  • 利息贷款：密件抄送

BCC存款和取款不恢复服务，一旦情况发生变化，我们会立即通知您。

关于重启的注意事项

我们目前处理的BCC是指基于比特币现金节点（BCHN）软件的比特币现金。
将来无论何时提及BCC，我们仍将其标识为Bitcoin Cash，也被广泛称为BCH或BCHN。

当我们恢复接受BCC的订单时，存在突然的价格波动的风险，因此请务必在恢复交易活动时引用市场价格。

bitbank BCC / JPY价格：¥26,683（$ 256.64）
BCC参考价格：¥25,837（$ 248.54）
截至11月18日星期三18:00的数据
参考来源： https : //coinmarketcap.com/currencies/bitcoin-cash/

恢复存提款的时间表

由于我们确定有必要在一段时间内监视网络的稳定性，因此比特币现金（BCC）的存款和取款将继续被暂停，对于由此带来的任何不便，我们深表歉意。

• 恢复存款和提款的预定日期
  • 目前尚未决定，情况一旦发生变化，我们会立即通知您。

其他加密资产的存款和取款照常进行。